Jean Bernard-Luc

Date de naissance : 8 février 1909

Date de décès : 18 mai 1985

Nom : Lucien Boudousse

SCENARISTE

BIOGRAPHIE :

Jean Bernard-Luc, né Lucien Boudousse, voit le jour le 8 février 1909 à Guatemala City, en Amérique Centrale. À l’âge de trois ans, il vient en France avec ses parents pour s’y établir définitivement. Il étudie successivement à Gerson, Janson-de-Sailly, puis à l’Ecole Supérieure de Commerce. Parallèlement, il cultive une passion pour l’écriture.

En 1935, il participe au scénario du «Michel Strogoff» de Jacques de Baroncelli et, l’année suivante, sa première pièce de théâtre «Don José» est créée à Bruxelles. Lorsque la seconde guerre mondiale éclate, il s’engage dans l’armée. Fait prisonnier, il s’évade, se réfugie en zone libre et écrit des scénarii pour des films importants, dont : «Une femme dans la nuit» (1941) avec Viviane Romance, «La belle aventure» (1942) avec Micheline Presle et «Les cadets de l’océan» (1942) avec Blanchette Brunoy. Après la libération, il remporte un vif succès avec sa première pièce jouée en France : «Le dîner de famille» (1944). Ensuite, il écrit trois grands triomphes cinématographiques: «Monsieur Vincent» (1947) avec Pierre Fresnay, «Docteur Laënnec» (1948) avec Pierre Blanchar et «Prélude à la gloire» (1949) avec le jeune prodige Roberto Benzi.

Dans les années cinquante, Jean Bernard-Luc écrit des pièces satiriques et occupe le devant de la scène. Pour le grand écran, il participe au scénario de grandes productions internationales: «Barbe-Bleue» (1951) de Christian-Jaque, «Les amants de la Villa Borghese» (1954) de Gianni Franciolini et «La belle et l’empereur» (1959) d’Axel von Ambesser avec la jeune: Romy Schneider.

La décennie suivante Jean Bernard-Luc signe des films, presque tous des triomphes, et offre de beaux rôles à deux des plus grandes vedettes du cinéma français: Fernandel pour «Le caïd» (1960) et «Relaxe-toi chérie» (1963) et Bourvil pour «Le tracassin» (1961) et «Les cracks» (1964). En 1961, il participe à l’écriture du «Lafayette» de Jean Dréville, un film sur la guerre d’indépendance des Etats-Unis, servi par une pléiade de stars. En 1969, il triomphe avec l’adaptation de sa propre pièce «Hibernatus» avec un Louis De Funès au mieux de sa forme.

Par la suite, Bernard-Luc travaille pour la télévision et aborde un autre genre: un roman de biologie-science-fiction qui sera nominé au Festival du roman fantastique d’Avoriaz en 1981.

Jean Bernard-Luc s’éteint le 18 mai 1985, à Pontoise dans le Val-d’Oise (France) au terme d’une longue maladie. Il laisse six pièces inédites et divers écrits, mais son théâtre et ses films lui ont survécu.

FILMOGRAPHIE :

1935 o Michel Strogoff – de Jacques de Baroncelli

avec Anton Walbrook

o La route impériale – de Marcel L’Herbier

avec Pierre Richard-Willm

1937 o Nuits de princes – de Vladimir Strizhevsky

avec Käthe von Nagy

1941 o Une femme dans la nuit – de Edmond T. Greville

avec Viviane Romance

1942 o La belle aventure – de Marc Allégret

avec Micheline Presle

o Ne le criez pas sur les toits – de Jacques Daniel-Norman

avec Léon Bélières

o Les cadets de l’océan – de Jean Dréville

avec Blanchette Brunoy

1946 o Le visiteur – de Jean Dréville

avec Pierre Fresnay

1947 o Monsieur Vincent – de Maurice Cloche

avec Jean Carmet

o Après l’amour – de Maurice Tourneur

avec Giselle Pascal

1948 o El supersabio – de Miguel M. Delgado

avec Cantinflas

o Pattes blanches – de Jean Grémillon

avec Suzy Delair

o Docteur Laënnec – de Maurice Cloche

avec Pierre Blanchar

1949 o Prélude à la gloire – de Georges Lacombe

avec Roberto Benzi

1951 o Barbe-Bleue – de Christian-Jaque

avec Cécile Aubry

o Barbe-Bleue ( Blaubart ) de Christian-Jaque

avec Hans Albers

· Version allemande de « Barbe-Bleue »

1953 o Pattes de velours ( l’incantevole nemica ) de Claudio Gora

avec Buster Keaton

1954 o Les amants de la Villa Borghese ( Villa Borghese ) de Gianni Franciolini

avec Gérard Philipe

1955 o Rencontre à Paris – de Georges Lampin

avec Betsy Blair

1957 o Le septième ciel ( la vedova elettrica ) de Raymond Bernard

avec Danielle Darrieux

1959 o Au voleur ! / L’affaire Nabob ( affäre Nabob ) de Ralph Habib

avec O.E. Hasse

o La belle et l’empereur / La belle menteuse ( die schöne lügnerin ) de Axel von Ambesser

avec Romy Schneider

1960 o Le caïd – de Bernard Borderie

avec Fernandel

1961 o Les trois mousquetaires : Les ferrets de la reine – de Bernard Borderie

avec Françoise Christophe

o Les trois mousquetaires : La vengeance de Milady – de Bernard Borderie

avec Mylène Demongeot

o Le tracassin / Les plaisirs de la ville – de Alex Joffé

avec Bourvil

o Lafayette – de Jean Dréville

avec Orson Welles

1963 o Relaxe-toi chérie – de Jean Boyer

avec Sandra Milo

1964 o Requiem pour un caïd – de Maurice Cloche

avec Francis Blanche

1967 o Les cracks – de Alex Joffé

avec Robert Hirsch

1969 o Hibernatus – de Edouard Molinaro

avec Louis De Funès

1976 o TV Le dîner de famille – de Michel Wyn

avec Françoise Christophe

1978 o TV Le coup d’état du 2 décembre – de Jean Delannoy

avec Michel Duchaussoy

1982 o TV Le féminin pluriel – de Marcel Camus

avec Dany Carrel

Remerciements à Jean-Charles BERNARD-LUC

http://www.bernard-luc.com